Chine – La campagne contre les sectes en Chine inquiètent les églises

Zhang Lidong est décrit comme le chef de file d’une attaque meurtrière.créditTélévision centrale de Chine, via Associated Press

BEIJING – Le mois dernier, alors qu’elle attendait son mari et son fils de 7 ans à un McDonald dans la province chinoise du Shandong, Wu Shuoyan a été approché par des membres d’une secte chrétienne qui se trouvaient sur une campagne de recrutement agressive.

Après que Mme Wu a refusé de leur donner son numéro, plusieurs membres du groupe ont battue et des coups de pied à la mort, un acte de brutalité capturé par téléphone portable et largement partagées sur Internet.

Bien que l’indignation du public chinois d’abord porté sur les nombreux spectateurs qui n’ont pas à intervenir, les médias de nouvelles national a cherché à modifier l’indignation contre ce que le gouvernement appelle des «sectes maléfiques » – la vingtaine à peu près hors la loi sectes religieuses souvent diabolisés par les autorités comme coercitive et dangereux.

Dans les deux semaines qui ont suivi le meurtre, les publications d’Etat ont produit un battement de tambour constant d’articles alarmants détaillant ce qu’ils disent sont les prédations de l’Église de Dieu Tout-Puissant, le groupe blâmé pour l’attaque de l’McDonald. Mardi, l’agence de nouvelles Xinhua a déclaré que les autorités avaient rassemblé environ 1.500 membres de la secte, mais il semble que beaucoup de ceux qui ont été arrêtés dès 2012.

« Les cultes religieux de recruter et de contrôle des adhérents par la fabrication et la diffusion des superstitions et des hérésies,« le ministère de la Sécurité publique a déclaré dans un communiqué diffusé par les médias nouvelles gérée par l’Etat, mercredi dernier.

Des décennies d’attaques de propagande cloques contre ces groupes ont convaincu beaucoup de public chinois que les adeptes de cultes dits méritent peu de sympathie. Dans le cas du Falun Gong, le mouvement quasi-spirituelle dont les membres une fois numérotés dans les millions et composée de représentants de haut rang, même posséder un morceau de la littérature pour le groupe peut conduire à un traitement brutal par le temps de la police et de la prison.

Bien que leurs voix sont coupées par la censure, les défenseurs des droits de l’homme et certains chefs religieux traditionnels en Chine disent que la dernière campagne anti-sectes est erronée et qu’elle viole souvent la loi chinoise.

Teng Biao, un avocat de la défense qui a représenté les membres du Falun Gong dans le passé, a déclaré que les rafles les plus récentes ont été politiquement motivés par la crainte profondément enracinée du gouvernement de la religion organisée, en particulier les groupes, il ne peut pas contrôler. « Il s’agit d’un effort pour éradiquer tout un groupe de croyants, pas seulement ceux qui ont commis des crimes », at-il dit.

La largeur de la nouvelle campagne est difficile à évaluer. Le rapport de Xinhua a déclaré que parmi les personnes arrêtées, 59 ont déjà été remis des peines de prison allant jusqu’à quatre ans pour «utilisation d’une secte à saper l’application de la loi. »

En plus des adeptes de l’Église de Dieu Tout-Puissant, a indiqué l’agence, les personnes arrêtées figuraient des membres d’un autre groupe chrétien appelé Disciples Sect. Mais d’autres comptes de nouvelles a déclaré que la plupart des arrestations ont eu lieu de 1500 à 2012, au cours d’un entraînement précédent contre Dieu Tout-Puissant qui a commencé après ses membres effrayés le public avec des avertissements d’une apocalypse à venir.

Mais le plus alarmant pour les dirigeants chinois est la volonté du groupe de tuer le «Grand dragon rouge», une référence au Parti communiste au pouvoir.

Malgré sa réputation de prosélytisme coercitif que les critiques décrivent comme un lavage de cerveau, le groupe n’est pas connu pour la violence, et des experts a suggéré que le meurtre de McDonald était l’œuvre d’un individu dérangé.

Au cours d’une confession de prison montré la semaine dernière par la CCTV de diffuseur national, l’homme décrit comme le chef de file de l’attaque, Zhang Lidong, était impassible et impénitent. Un médicament vendeur au chômage, il a déclaré que la victime avait été un « monstre » et un « mauvais esprit » qui méritait de mourir. « Nous n’avons pas peur de la loi », at-il dit. « Nous avons foi en Dieu. »

Parmi les six personnes arrêtées sur les lieux étaient trois de ses enfants, dont un garçon de 12 ans.

Malgré les efforts périodiques pour freiner sectes chrétiennes orthodoxes, l’appel de ces religions continue d’endurer. Certains experts disent que Dieu Tout-Puissant, aussi connu comme la foudre de l’Est, peut avoir jusqu’à un million de membres en Chine, beaucoup d’entre eux dans les zones rurales. Fondée en 1989 dans la province nord-est du Heilongjiang par Zhao Weishan, l’église est obsédé par les scénarios de fin du monde, et ses membres croient que Dieu est de retour sur Terre comme une femme chinoise. Après la secte a été interdite en 1995, M. Zhao, un professeur de physique, aurait fui aux États-Unis. Son emplacement est inconnu, et il n’a pas fait de déclarations publiques concernant le meurtre.

Les dirigeants de nombreuses églises chrétiennes traditionnelles ont condamné la secte pour ses enseignements et ses méthodes de recrutement musclées. Wu Chi-wai, secrétaire général du Mouvement du renouveau Eglise de Hong Kong, a dit qu’il avait entendu des histoires de pasteurs de Chine continentale qui ont dit que les membres Dieu tout-puissant enlèvent parfois ou attirer les adeptes d’autres églises en les invitant à des séminaires religieux.

« Il n’est pas acceptée par les églises traditionnelles, y compris les églises protestantes et catholiques, car il ne laisse pas les gens acceptent Jésus-Christ, » at-il dit dans un entretien téléphonique le mercredi de Hong Kong, où le groupe est autorisé à faire du prosélytisme. « Ils affirment qu’ils ont une femme qui est plus efficace que Jésus-Christ. »

Pourtant, certains chefs religieux chinois craignent que les campagnes contre des groupes hétérodoxes seront déborder et affecter congrégations qui sont doctrinalement général, mais non sanctionné par le Parti communiste, qui cherche à gérer toute activité religieuse.

Il est difficile de savoir si les personnes arrêtées dans le dernier balayage auront accès à de défenseurs. Dans le passé, la poignée d’avocats qui se sont portés volontaires pour représenter les personnes accusées de l’activité de culte ont été victimes de harcèlement. Un avocat, Wang Quanzhang, a été emprisonné pendant plusieurs jours l’an dernier après qu’un tribunal de la province du Jiangsu a accusé de perturber la procédure lors du procès d’un accusé qui a été membre du Falun Gong.

M. Wang a dit que le dénigrement et la poursuite des prétendues sectes étaient profondément viciée parce que la décision d’interdire un groupe particulier était subjective et manquait de contrôle indépendant.

«Les gens ne devraient pas être arrêtés pour leurs croyances », a déclaré M. Wang. « Mais s’il est prouvé, par exemple, que quelqu’un a effectivement tué ou blessé d’autres, alors ils devraient être poursuivis. »

Correction 16 Juin, 2014 
Un article jeudi sur une nouvelle campagne par les autorités chinoises pour condamner les sectes religieuses hors la loi après une femme a été battu à mort par des membres d’une telle secte, l’Église de Dieu Tout-Puissant, erronée partie d’un autre nom pour la secte. C’est la foudre de l’Est, pas d’allégement de l’Est.

Source : New York Times – Traduction Google