E.U. : Les vraies victimes de l’abus rituel satanique

 

Les dangers sont imaginaires, mais les conséquences ne sont pas.

Par Linda Rodriguez McRobbie

Illustration by Charlie Powell.Illustration par Charlie Powell

Parmi les atrocités que Frances et Dan Keller étaient censés avoir commis lors de l’exécution d’un centre de soins de jour hors de leur domicile au Texas: la noyade et démembrer les bébés devant les enfants; tuer les chiens et les chats devant les enfants; transporter les enfants à Mexique à être abusé sexuellement par des soldats de l’armée mexicaine, s’habiller comme des citrouilles et la prise de vue des enfants dans les bras et les jambes; mettre les enfants dans une piscine avec des requins qui ont mangé des bébés; mettre du sang dans Kool-Aid pour les enfants; couper le bras ou une doigt d’un gorille dans un parc local et les organismes exhumation dans un cimetière, obliger les enfants à porter les os.

C’était franchement incroyable, sauf que les gens, surtout, un jury du Texas, ne croient Keller avaient commis au moins certains de ces actes. En 1992, les Keller ont été reconnus coupables de l’agression sexuelle grave sur un enfant et condamnés à 48 années de prison. L’enquête sur les crimes présumés a pris un peu plus d’un an, le procès seulement six jours.

Et maintenant, même le procureur de district du comté de Travis accepte que le procès était inéquitable .

Après de multiples efforts d’appel et 21 ans de prison, les Keller sont enfin libres. Fran Keller, 63 ans, a été libéré de prison le 26 novembre sur un lien personnel, juste à temps pour l’Action de grâces. Sa fille l’attendait avec un sac plein des premiers vêtements qui n’étaient pas prison émis que Keller avait vu depuis des années. Dan, qui a eu 72 en prison, et maintenant marche avec une canne, a été libéré le 5 décembre, cette fois, Fran était là pour l’accueillir. (Les Keller divorcé en prison restent encore à proximité, aussi près que deux personnes enfermées dans des prisons séparées pour des crimes qu’ils disent qu’ils n’ont pas commis peut être.)

Keller ont été libérés après que le médecin qui avait témoigné à leur procès et à condition que la seule preuve physique que toute agression sexuelle avait eu lieu s’est rétracté. Travis County District Attorney Rosemary Lehmberg accord avec les conclusions de recours déposés au nom de Keller qu’ils ont été privés de leur droit à un procès équitable et que leur condamnation devrait être annulée, ce qui permet les Keller à être libérés tandis que leurs appels passent par les tribunaux. En termes pratiques, cela signifie que les Keller sont sur un chemin qui peut conduire à leur entière exonération et qu’ils ont pu célébrer leur premier Noël avec leurs familles dans plus de 20 ans.

Leur libération peut aussi enfin marquer la fin de l’un des plus étrange, la plus large portée, et paniques morales les plus dommageables de l’histoire de l’Amérique: l’abus rituel satanique panique des années 1980 et 1990.

«C’était littéralement une chasse aux sorcières», a déclaré Keith Hampton, avocat pro bono pour les Keller. « Nous disons« chasse aux sorcières »de cette manière figurative, mais c’était une chasse aux sorcières littéral moderne. Ils étaient vraiment après les gens qui pensaient qu’ils adoraient aux pieds du Seigneur des Ténèbres « .

Alors, que s’est-il passé?

***

Le cas Keller est typique de la satanique rituel abus panique et les dizaines de cas qui a surgi dans les médias à bout de souffle. Les problèmes ont commencé quand Christy Chaviers, une fillette de 3 ans qui était un visiteur fréquent à la garderie pendant l’été de 1991, dit à sa mère que Dan lui avait donné une fessée. Avec le câlin de sa mère et son thérapeute, Donna David Campbell, Christy qui avait été voir pour traiter des questions acting-out, un incident de la fessée transformé en quelque chose de beaucoup pire Dan Keller, la petite fille a dit, avait déféqué sur la tête et l’a violée avec un stylo. De là, les histoires racontées David Christy Campbell est devenu sauvage: Les Keller « a tout le monde de prendre leurs vêtements et avait un perroquet qui les picoraient dans le pipi, » ils ont fait son fume une cigarette, ils « sont venus à sa maison avec une scie à chaîne et couper son chien Buffy dans le vagin jusqu’au sang. « David Campbell a conclu pas que Christy était un enfant imaginatif des problèmes avec le divorce de ses parents, mais qu’elle était victime d’abus rituel.

L’affaire a été confiée à la police. Les parents d’enfants qui avaient assisté à l’éducation préscolaire, cependant, ont continué à parler les uns aux autres et à leurs enfants. En Octobre, un autre enfant, également un client de thérapie de David Campbell, a dit à ses parents qu’il avait été abusé, un troisième enfant, dont la mère était en contact avec les parents des deux autres, a présenté en Février 1992. Au moment du procès en Novembre 1992, les histoires inclus le meurtre d’un bébé tigre dans un cimetière, une personne d’être abattu par les gens dans les uniformes de shérif puis démembré avec une tronçonneuse, filmé des relations sexuelles avec des adultes et d’autres enfants, et les Keller portant des robes blanches et des bougies d’éclairage pour les agresser. Pas d’autres enfants, y compris les enfants qui étaient soi-disant les cibles de la violence, ou leurs parents ont confirmé les comptes. Lorsqu’il sera mis sur la barre des témoins, Christy, alors 5, a d’abord été réticents à dire quelque chose était arrivé à tous, alors ne puis rétracté. Amis et connaissances de Keller, y compris leur propriétaire, qui, souvent, a chuté à l’improviste, ont déclaré qu’ils n’avaient jamais vu quoi que ce soit hors de l’ordinaire à la garderie de Keller.

Pourquoi les psychothérapeutes et les chercheurs ont conclu que ces allégations étaient vraies fantastiques? Parce qu’à l’époque, à peu près tout le monde en Amérique a fait.

Les graines de la panique ont été plantés à la publication 1980 de Michelle se souvient , le compte le plus vendu du travail de psychothérapeute canadien avec une femme nommée Michelle Smith, qui, sous sa garde, a commencé en rappelant des souvenirs oubliés d’abus sexuels horribles de l’enfance aux mains de sa mère et d’autres personnes qui faisaient partie d’un culte de diable-culte. Le livre, bien que criblé de revendications fantastiques (par exemple, Jésus, la Vierge Marie, et l’archange Michel guéris cicatrices physiques de Smith), a lancé une industrie artisanale dans la récupération des souvenirs d’abus rituel satanique. (Le psychothérapeute et Smith épousa plus tard.)

La panique a commencé pour de bon avec le procès McMartin préscolaire , une enquête qui a commencé il ya 30 ans. Les propriétaires d’une école maternelle de la Californie et plusieurs enseignants ont été accusés d’avoir agressé un garçon de 2 ½ ans, avant qu’il ne soit plus, des centaines d’enfants, le plus souvent après de longues séances avec des thérapeutes coercitives, se sont présentés pour dire que, eux aussi, avaient été prises à l’église pour voir la décapitation d’un bébé, puis forcé à boire son sang ou volé en avion vers les villes aléatoires pour abus sexuel, ou d’innombrables autres histoires bizarres.

Bien que les enquêtes et procès se sont déroulés, d’autres cas sont apparus. Médias versé attention sur les revendications, qui a fait grand fourrage pour un cycle de nouvelles de 24 heures nouvellement créé (CNN Headline Nouvelles a lancé en 1982). Comme télévangélistes prié pour la délivrance de la fléau de Satan, talk-show «experts» ont affirmé que toutes les formes imaginables d’abus qui se passait sur une grande échelle en Amérique et que les réseaux de satanistes avaient infiltré les écoles, la police et le gouvernement local. Geraldo Rivera selon un rapport de 1987 spéciale télévisée que plus d’un million de satanistes ont exercer leur métier mal en Amérique du droit au moment même. (Il a depuis présenté ses excuses.) En 1989, Oprah Winfrey a interviewé Michelle Smith et une autre femme qui prétendait avoir souvenirs retrouvés d’être abusé par un culte satanique; Sally Jesse Raphael, de ne pas être en reste, a couru deux spectacles sur le sujet. En 1990, Ne me faites pas revenir en arrière, maman: Livre propos de rituel satanique l’abus d’un enfant , le livre d’images pour enfants avec des dessins de couleur-crayon des enfants ont été victimes de violence dans les rituels sataniques, est apparu dans les bibliothèques et les bureaux de thérapeutes. En 1992, la chanteuse folk Joan Baez libéré  » Play Me Backwards « , une chanson dans la voix d’une victime de l’abus rituel satanique qui a été forcé d’assister au sacrifice d’un bébé et est maintenant remémore ses souvenirs refoulés.

« Il semble risible», dit Debbie Nathan, un journaliste d’investigation qui a co-écrit Le Silence de Satan: Ritual Abuse et la fabrication d’un Modern American Witch Hunt sur ​​la panique et est maintenant un directeur du Centre national de la Raison et de la Justice, qui a eu fait et cause pour les Keller. Mais il ya certainement un précédent historique, en remontant encore plus loin que les procès des sorcières de Salem: les Romains, par exemple, affirmé que les chrétiens mangeaient les bébés, les chrétiens ont affirmé plus tard que les Juifs utilisé le sang de bébés chrétiens dans les rituels religieux.

«Les enfants symbolisent les bonnes choses sur la culture, l’innocence et la pureté, l’avenir de la culture», dit Nathan. Quand une culture se sent menacé d’une certaine manière, la peur et l’anxiété l’accent sur la sécurité des enfants. Amérique connaissait des bouleversements dans les rôles de genre, les pratiques d’éducation des enfants, et les attentes sociales, et de plus en plus de gens ont été embrasser la religion fondamentaliste et la croyance dans le diable. La crainte de l’abus rituel satanique a été perpétué par les deux extrémités du spectre politique. « Dans l’aile droite, vous avez eu ce genre de souci avec Satan, et sur la gauche, vous avez eu beaucoup de préoccupations pour le bien-être des enfants, et les femmes de retourner au travail, et je pense que c’était une tempête parfaite de la peur et l’anxiété « , dit Nathan. La plupart, sinon tous les intervenants croyaient qu’ils agissaient dans l’intérêt supérieur des enfants-ce qui signifie que tout scepticisme sain a été interprété comme anti-enfant.

Mais des enquêtes approfondies ont révélé peu ou pas de vérité à l’abus rituel satanique panique. Le procès McMartin Preschool pris fin en 1990 sans convictions, même après que le gouvernement a lancé plus de 15 millions de dollars à la poursuite il. En 1992, l’agent du FBI Kenneth Lanning, dans son rapport sur ​​l’abus rituel satanique , a déclaré que l’abus rituel satanique n’était pas crédible: «Des centaines de communautés partout en Amérique sont dirigées par des maires, des services de police, et les dirigeants communautaires qui pratiquent satanistes et qui tuer régulièrement et manger les gens? Peu probable « . Deux ans plus tard, le Centre national sur la violence et de négligence, sous le ministère fédéral de la Santé et des Services sociaux, a publié un rapport affirmant qu’il n’y avait aucune preuve de la vérité dans les réclamations pour abus rituel satanique. Même ainsi, les gens croyaient encore: Un sondage du magazine Redbook menée en 1994 a révélé que moins de 70 pour cent des Américains croyaient que l’abus rituel satanique était réel.

Comme paniques précédentes, les dangers ont pu imaginaire, mais les conséquences ne sont pas. Le bilan réel de l’abus rituel satanique panique était sur les enfants entraînés dans et accusé des gens comme les Keller, qui se comptaient par centaines à la fin de la décennie. (En 1993, un sondage réalisé par le Centre de l’American Bar Association sur les enfants et la loi a révélé que 26 pour cent des procureurs déclarent avoir manipulé au moins un cas avec des éléments de l’abus rituel alléguée.)

Abus rituel satanique a été le fil qui serpentait à travers le procès de Keller. Thérapeute David Campbell a témoigné pour l’accusation que Christy acte était conforme avec les enfants victimes d’abus par des sectes sataniques et qu’elle croyait Christy disait la vérité. Un abus rituel « expert », psychologue clinicien Randy Noblitt, a déclaré que les sectes sataniques sont réels, qu’ils sont très répandus, et que lui aussi croit Christy, malgré ne pas l’avoir interrogé. (Comme Hampton, l’avocat de Keller, a écrit dans l’appel de François Keller, «En 2003, Noblitt a été présenté sur Primetime d’ABC d’avoir une conversation avec Satan qui, Noblitt convenu, était en fait un joli bon gars, malgré, bien sûr, son rôle le seigneur des ténèbres du mal. Nul tribunal, nulle jury doit jamais compter sur le témoignage du Dr Noblitt. ») En outre, le jury a entendu la preuve que les cimetières locaux avaient été« dérangé », compatible avec les revendications des exhumations impromptues des enfants, bien que le jury n’a jamais entendu dire que ces perturbations figuraient l’érosion naturelle des sols.

Scott Taliaferro, procureur de district adjoint pour le comté de Travis, dit que le cas de la poursuite ne reposait pas sur les revendications sataniques mais sur les allégations d’abus d’enfants. Il dit aussi que la défense a soulevé à plusieurs reprises la question de l’abus rituel satanique, probablement dans le but de jeter le doute sur les allégations d’abus sexuels en général. « Il s’agit d’un cas où l’état allégué une agression sexuelle grave d’un enfant … l’abus rituel en question n’a pas été provoquée par l’état, c’était la défense. Tout cela est en grande partie étrangère à l’allégation d’abus sexuel », a déclaré Taliaferro, qui a parlé avec moi avant Fran Keller a été libéré, il et le bureau du procureur ont depuis refusé de discuter de la question. Mais Hampton, l’avocat de Keller, n’est pas d’accord: Le bon sens et l’enquête de niveau dirigée auraient trouvé les allégations de Christy incroyable si satanique abus rituel panique n’avait pas prêté une «lentille déformée de l’hystérie » de l’image.

Les méthodes utilisées par les enquêteurs pour obtenir des histoires d’abus des enfants ont été pris directement à partir de l’abus rituel panique Playbook. Université du Texas à El Paso psychologue James Wood, qui a écrit sur ​​les techniques suggestives entrevue utilisés dans le procès McMartin , pour un épisode de 1993 de la Justice américain vu des vidéos de chercheurs du département de l’Travis County Sheriff interviewer les jeunes enfants qui ont fait des réclamations contre le Keller.

J’ai aussi vu les vidéos, sept en tout, fournis par des sources proches de l’affaire Keller. À première vue, les vidéos semblent familiers pour n’importe qui qui est un parent d’un jeune enfant: Christy est de 3 ans, et il est difficile de la faire rester assis ou rester sur la chaise ou même dans la salle. Lui poser des questions de base est encore plus difficile: Dans une vidéo, Christy tourne son visage pétulance dans le dossier de la chaise et dit: «Non, je ne vais pas parler! »

Il devient plus inconfortable à regarder une fois que les anatomiquement correctes, poupées en chiffon avec de disquettes souples organes génitaux rag-doll, sortent. L’intervieweur, armé avec les poupées maintenant nues, demande Christy pour lui montrer ce que « Danny » (Dan Keller) lui a fait à la garderie. Christy refuse. «Vous me dites, » dit Christy. Il ne serait pas trop exagéré de prétendre que dans un sens, Comté de Travis enquêteurs judiciaires et thérapeutes bien intentionnés ont fait.

140107_MEDEX_SatanicRitual90sPhoto de Meinzahn / iStock / Thinkstock

Dans ce segment particulier, l’intervieweur de Christy appelle d’abord l’attention sur les parties génitales des poupées, puis dit: «Montrez-moi ce qui s’est passé à la garderie», ce qui implique à la fois que quelque chose ne se produise et que l’intervieweur sait ce qui s’est passé organes génitaux concernés. Ensuite, l’intervieweur demande si il ya un garçon ou un homme à la garderie, leader Christy-à-dire « Danny. » En lui tendant la poupée, elle dit: «Montre-moi ce que Danny ne à la garderie à Christy. » Dans une interview avec un autre enquêteur présente, la femme dit Christy, « Je pense que vous avez oublié de nous parler de certaines choses qui se sont passées … sur des choses que vous avez à me parler de ce que vous avez dit [le thérapeute David Campbell]. »

Un autre enfant qui a été interviewé, un garçon de 5 ans, est beaucoup plus disposés à parler, si désireux, en fait, c’est étrange. Lorsque l’intervieweur lui demande ce qu’ils sont ici pour parler, dit-il question d’un ton neutre, «Ouais, Fran et Dan. » « Qu’est-ce que c’est sur Fran et Danny nous devons parler? » L’intervieweur demande. «Les choses qu’ils ont fait de mal … à l’époque, nous ne savions pas que ces choses ont eu tort, mais ils étaient. » Mais même si il a eu un peu de préparation, il est impossible pour l’enquêteur pour lui faire dire que rien de sexuel avait événements, peu importe à quel point elle essaie.

« Quelqu’un toucher vos soldats? »
« Uh-uh. »
« Quelqu’un at-il voulu que vous touchez leurs soldats? »
« Non »

Plus tard:

« Est-ce que vous me dites ce qui s’est réellement passé au cours de Fran et la maison de Danny? »
« Oui. »
« Oubliez-vous me dire des choses qui s’est passé? »
« Seuls les choses que j’ai oublié. »
« Quelles sont ces choses? »
«Je ne me souviens pas! »
« Est-ce que quelqu’un vous a dit ne pas se souvenir? »

L’implication est que l’enfant ne dit pas toute l’histoire, qu’il a besoin de continuer à essayer jusqu’à ce qu’il trouve la bonne, le genre de dynamique que Nathan, bois, et d’autres disent permet aux enfants de venir avec certaines des allégations étranges. Dans ce cas, l’intervieweur est oriente la conversation vers quelque chose de physique, le garçon apporte des choses comme Dan s’endormir dans la salle de jouet ou de permettre aux enfants de monter sur la tondeuse autoportée, ou qu’il a entendu que Dan a tiré un pit-bull. Finalement, dit-elle, « ce serait plus facile si vous m’avez montré ce qui s’est passé avec les poupées? », Ajoutant plus tard, « N’oubliez pas que nous avons examiné les pénis de la poupée;? Il arrivé quelque chose avec un pénis » Quand il dit non, il est évident qu’elle ne le croyez pas.

Ces types de techniques suggestives ont été utilisés tout au long de l’interrogatoire des enfants dans le cas Keller, car ils étaient dans d’autres essais d’abus rituel satanique; au moment du procès, les allégations qui ont émergé sous interrogatoire comme ce formeraient la base des allégations de l’accusation .

Assistant DA Taliaferro est juste en soulignant que les convictions Keller ne sont pas entièrement de croire en l’abus rituel satanique. Ils invoquaient également sur un autre morceau de l’imagination: la preuve matérielle alléguée. Cela, aussi, est conforme aux autres cas d’abus rituel satanique, où des preuves matérielles inexactes souvent joué un rôle majeur pour convaincre les jurés seraient autrement sceptiques.

Michael Mouw était le médecin de la salle d’urgence qui a examiné Christy Chaviers après elle dit à sa mère que Dan Keller avait abusé d’elle. Mouw témoigné au cours du procès que petites lèvres et l’hymen de Christy avaient paru rougie et qu’il avait observé quelques lacérations de l’hymen. Ces lacérations, at-il dit à l’époque, étaient compatibles avec les abus sexuels. Le témoignage de Mouw a ensuite été prise comme preuve corroborant que Christy avait effectivement été maltraité.

Sauf ses observations ne sont pas des preuves d’abus à tous. Mouw a depuis rétracté son témoignage, déclarant qu’il savait peu de temps après le procès que sa conclusion était inexacte et « pas scientifiquement ou médicalement valide. » Au moment où il l’a examinée, at-il dit lors d’une audience sur l’appel de Keller en Août, il était une expérience salle d’urgence médecin qui avait peu d’expérience directe avec ou formation pour traiter les cas d’abus sexuels pédiatriques, la recherche ultérieure a montré « les lacérations » Christy étaient tout simplement une formation naturelle de ses organes génitaux. (Echos de cette preuve de science de pacotille se font entendre dans le cas de l’ Antonio San Quatre , quatre lesbiennes qui ont été condamnés et emprisonnés depuis plus de 15 ans pour l’abus sexuel présumé de deux jeunes filles.)

« Parfois, il faut du temps pour comprendre ce que vous ne savez pas, » a déclaré Mouw en Août . « Je me suis trompé. »

Et c’est ce qui est finalement libéré le-Keller et que l’attention portée à l’affaire par obstinée journaliste Austin Chronicle Jordan Smith , avocat efforts de Hampton, et le soutien de la communauté de la psychologie dans le Texas . Travis County District Attorney Lehmberg convenu que le témoignage de Mouw avait probablement «touché le jugement du jury » et violé le droit à un procès équitable de Keller, elle a convenu que les Keller doit être libéré sous caution.

Mais qui se rétracte preuve médicale douteuse fait pas une déclaration d’innocence marque. La prochaine étape pour les Keller, c’est d’entendre la décision de la Cour d’appel pénale du Texas. Le bureau de Lehmberg publié une déclaration le 26 novembre indiquant qu’aucune autre mesure ne sera prise sur les cas de Keller jusqu’à ce que le tribunal rend son avis, ce qui signifie essentiellement que si le DA a l’intention de poursuivre un nouveau procès, elle ne dit pas. Même si l’Etat ne revient pas le cas, Hampton est planifiait de poursuivre innocence la demande de Keller, qui nécessitera probablement des litiges pour atteindre la pleine exonération pour le couple. Exonération sera à la fois une victoire psychologique et pratique: il permettra à son Keller à l’argent Texas paie aux victimes d’erreurs judiciaires.

« Quelqu’un doit payer pour cela», explique Donna Bankston, la fille de Fran Keller. Bankston veut sa mère pour pouvoir profiter de « ce que quelques années, elle a laissé » en paix et ne pas avoir à travailler. Mais, Bankston ajouté, « Il n’ya pas de montant d’argent qui peut ramener 23 ans de leur vie … il n’ya pas de montant d’argent qui peut ramener tout ce temps difficile en prison. »

Et peu importe comment le satanique abus rituel panique peut être expliqué, il reste déconcertant pour les gens, comme les Keller, qui ont vécu il. Ils sont maintenant essayer de renouer les fils de vies qui ont été perdues il ya plus de deux décennies; Fran reste avec Bankston, tandis que Dan vit avec sa sœur. Ils sont tous les deux dans une sorte de limbes libre: ils sont, mais pas, selon l’état, innocent.

Hampton est prudemment optimiste que leur exonération sera couronnée de succès et a sentiments au sujet de se faire libérer quelque peu en sourdine. « Ce n’est pas comme le sentiment de« Je viens de gagner un trial’-ce n’est pas le sentiment. Ce n’est pas une apologie de la justice, c’est «j’ai arrêté la poursuite d’une injustice» au lieu de justification « , at-il dit. « Peut-être que je me sentirai différemment si je les exonérées. Peut-être que je me sentirai c’est vraiment été redressé.  »

Pour autant que nous le savons, une seule autre personne reste en prison sur une condamnation résultant de la satanique rituel abus panique: Frank Fuster , un homme de la Floride qui a été condamné en 1985 sur 14 chefs d’accusation d’abus sexuel d’enfants dans le cadre de la preuve fournie par les souvenirs prétendument récupérés de sa femme et condamné à 165 ans de prison. Mais, comme Nathan l’a souligné, un certain nombre de cas où les enquêteurs ont été motivés par la crainte de l’abus rituel satanique peut-être tout simplement volé sous le radar. Dans les années 1990, les procureurs savaient que sataniques accusations d’abus rituels pourraient être utilisées par la défense pour mettre en doute les frais, et ils sont devenus plus réticents à laver prétendues preuves devant le tribunal, au lieu, les enquêtes qui ont pu être lancés sur des soupçons d’abus rituel ont été appelés « , multiperpetrator, multivictim » langue, qui masquait l’origine des cas.

Bien que les cas d’abus rituel satanique sont pratiquement inconnus aujourd’hui, la panique n’a pas entièrement disparu. Un certain nombre de groupes et de personnes encore très croient en l’abus rituel satanique et autres; Randy Noblitt, le témoin expert cité par l’accusation dans le procès de Keller, est l’un d’entre eux (et il est toujours membre du corps professoral à l’Alliant International University ).

Même si la plupart d’entre nous ne croient pas Satan rôde dans les centres de soins de jour, nous ne sommes pas à l’abri des personnes de panique ressenti. Nathan souligne la préoccupation de grandes tailles (disproportionnée par rapport à leur rareté) sur les enfants « prédateurs » ou l’épidémie de teen sexting comme des candidats potentiels de panique modernes: «L’une des caractéristiques de la panique, c’est que vous ne réalisez pas que c’est une panique lorsque vous ‘ re au milieu de celui-ci « .

Source : Slate.com – Traduction Google