E.u. – Problèmes chez la police Mormone

(Trent Nelson | Tribune photo d’archives) A ​​Hildale / Colorado City patrouilles de maréchal dans Hildale, dans l’Utah, en 2006.
Le juge ne démarre pas les flics dans les villes polygames

C’est une victoire rare pour les EFSDJ dans un procès où les villes ont été martelés.

Première publication le 6 septembre 2014 21h37 • Mis à jour le 8 septembre 2014 14:43

Un juge fédéral ne sera pas dissoudre les forces de police dans les villes polygames de Hildale, dans l’Utah, et Colorado City, en Arizona.

James A. Teilborg, qui a présidé un procès lié plus tôt cette année à Phoenix, a déclaré le démarrage des maréchaux des villes et leur remplacement par les adjoints du shérif et moniteurs nommés par le tribunal serait trop contraignante pour les villes et l’état de l’Arizona, et qui incomberait continuer « à perpétuité potentiel. »

Hildale et Colorado City, collectivement connu sous le nom de Short Creek, est le foyer de l’Église fondamentaliste de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.

«La Cour ne doute pas que la dissolution de l’application de la loi locale et la nomination d’un moniteur serait efficace pour prévenir la discrimination à l’avenir par les défendeurs, » Tielborg écrit dans une décision rendue jeudi. »Toutefois, compte tenu de tous les faits de la cause, une injonction plus étroitement sur mesure est appropriée. »

Il a ordonné aux gouvernements municipaux et les services publics connexes de ne pas discriminer depuis 10 ans. Il leur a également ordonné de verser à l’État de l’Arizona un combiné de $ 200,000.

L’économie des maréchaux représente un seul procès victoire ina où Hildale et Colorado City ont par ailleurs été matraqué.

L’affaire a commencé quand Ron et Jinjer Cooke ne pouvaient pas obtenir un raccordement d’eau et d’égout à leur domicile à Colorado City.

Le couple selon les villes et les services publics victimes de discrimination parce qu’ils n’appartiennent pas à la FLDS.Arizona et le ministère américain de la Justice ont rejoint le procès.

Lors du procès de Phoenix, le jury a accordé le Cookes $ 5,2 millions – plus que ce que le couple cherchait. Le Cookes et les villes et les services publics ont depuis réglé le procès .Le montant n’a pas encore été divulguée.

Arizona a également demandé Teilborg de dissoudre les maréchaux, qui ont des pouvoirs de police dans les deux États. Lors du procès, les plaignants ont présenté des preuves les maréchaux harcelé la Cookes et ont permis aux membres EFSDJ accès à des caméras installées sur le domaine public et l’accès aux bases de données de la police.

Source : The Salt lake tribune – Traduction Google