Scientologie: dans le trou du lapin et dans un curieux procès curieux

VERASHNI PILLAY

Une purge présumée de membres de la Scientologie Afrique du Sud est de lever le voile sur cette religion très secret.

Le siège social de l'Afrique de l'Église de Scientologie en Afrique du Sud.  (Oupa Nkosi, M & G)

Lire une version interactive de cette histoire  ici .  


Un procès curieux

Une citation inhabituelles a été déposée en la haute cour de Johannesburg en mai. Un couple d’affaires de haut niveau poursuivaient leur église pour R5.8 millions de dollars, ou millions avec intérêt R16?, Sur un prêt qu’ils prétendent n’a pas été remboursé.

L’église était une branche locale de la religion de Scientologie, et le couple était riches promoteurs immobiliers en Afrique du Sud et d’anciens membres de l’église engagée Ernest et Gaye Corbett.

Leur excommunication fin de l’année dernière leur a permis de briser l’une des nombreuses règles supposées de la Scientologie: ils ont porté plainte contre l’église.

Dans les documents qui sont maintenant dans le domaine public, et d’autres suivront, le couvercle vient de l’église en Afrique du Sud après des décennies de relations secrètes présumées impliquant d’énormes sommes d’argent et politiques difficiles que certains disent avoir ruiné des familles.

Les Corbetts sont deux apparemment des dizaines de hauts responsables de l’église qui ont été expulsés en fin d’année dernière et au début de cette année, dans ce que beaucoup disent a été l’une des plus grandes purges de l’église en Afrique du Sud.

Le Mail & Guardian a parlé à neuf anciens membres mécontents de l’église qui disent beaucoup d’autres ont été excommuniés, tous pour les mêmes raisons: ils googlé leur église.

Les scientologues sont interdits de regarder leur foi sur internet, afin de les protéger d’endommager allégations, plusieurs anciens membres réclamés. Mais les rumeurs au sujet de l’église qui ont été filtrer vers le bas des États-Unis étaient trop troublant pour ignorer les abus physiques et la torture présumée de la part de hauts dirigeants, l’abus financier présumé et d’autres scandales qui ont secoué l’église à l’échelle internationale.

La plupart de ceux que le M & G a parlé ont dit qu’ils ont été excommuniés après avoir exprimé leurs préoccupations au sujet de ces allégations. Tous vivent dans la région de Johannesburg.

« Ils vous couper si vous ne pouvez pas diffuser cette information à quelqu’un d’autre à l’intérieur de l’église », a déclaré un ancien membre qui a préféré rester anonyme. L’église elle-même ne serait pas répondre à des questions sur la raison pour laquelle certains membres avaient été excommuniés.

Le M & G a également parlé à un certain nombre de membres encore dans l’église, dont certains a laissé entendre que ceux du groupe déchu ont été couvrir « des actes nuisibles» – mais ils ne serait pas établi sur ce que ceux-ci peuvent être.

La purge présumé a libéré des dizaines d’anciens membres à prendre sur l’église.

La fille des Corbetts, Lisa Goosen, prend de l’église à la cour après avoir payé plus de R2-million pour les cours pour elle et son mari qui devaient les emmener vers le haut de l’échelle hiérarchique spirituelle de l’église. Mais le couple a été excommunié, avec la plupart de leur famille, avant de pouvoir suivre les cours et disent qu’ils sont incapables de récupérer leur argent.

Deux autres anciens membres, qui ont également demandé à rester anonyme, a déclaré le M & G qu’ils prendraient une action en justice contre l’église pour récupérer des dons, que l’on prétendait était proche de R1 millions de dollars.

Les plaideurs veulent prendre de l’église à la tâche sur sa politique alléguée de « déconnexion », qui interdit à l’église de l’association avec quelqu’un qui a été excommunié ou déclaré une «personne suppressive », comme il est formulé dans la religion. Quatre personnes de la M & G a parlé à dit qu’ils avaient souffert financièrement en raison de la déconnexion, soit par des menaces à leur vie de ceux dans l’église ou par la perte de clients qui sont obligés de les éviter en raison de la politique.

Le cas de la Cour du Corbetts, qui devrait être entendu l’année prochaine, permettra à leurs avocats de creuser dans l’Eglise locale des finances de la Scientologie en regardant ses livres datant de 2007, lorsque le prêt a été consenti.

Une enquête sur les finances de l’église peut révéler combien de ses dons et de revenus qui auraient été est filtrée à la tête international de l’organisation, la nappe David Miscavige, qui vit une vie fastueuse comme il est largement rapporté, alors que des milliers de salariés de l’église, y compris ceux de l’Afrique du Sud, on dit de gagner un salaire de misère.

Gaetane Asselin, un membre de l’église haute qui est arrivé à partir de l’une des principales bases de l’église en Californie l’année dernière quand les purges présumés ont commencé, a parlé de la M & G sur le nom de l’église.

Asselin n’a pas voulu commenter sur les questions actuellement devant le tribunal. Elle a rejeté les allégations d’anciens membres, notant que les revendications par les apostats de toute religion ne sont pas fiables. Ni aurait-elle répondre aux questions quant à savoir si les membres sont interdits de regarder la religion sur Internet.

L’église internationale a déjà nié les allégations d’abus et de mauvaise utilisation financière.

Les membres du groupe disent évincé Asselin fait partie d’une équipe internationale qui a été envoyé à rafistoler l’instabilité en Afrique du Sud à la suite des questions embarrassantes posées par d’anciens membres.


Scientologie et ses croyances

Scientologie a été créée en 1952 par Ron Hubbard L, un écrivain prolifique de la science de la pâte romans de fiction et quelque chose d’un esprit universel qui se mêlait de tout, de la photographie à la voile et l’aviation.Hubbard a écrit le best-seller de l’auto-assistance livre La Dianétique en 1950. Suite à l’énorme popularité de son système d’auto-assistance, il jumelée avec une trame de fond spirituel, créé une hiérarchie rigide du progrès et de la Scientologie est né.

Il est difficile d’expliquer exactement ce que les scientologues croient que beaucoup de ces croyances sont censés être secrets et sont transmises aux membres soigneusement, une étape à la fois, après avoir payé une taxe. Informations sur les blogs de ceux qui ont quitté l’église internationale et locale, ainsi que des rapports de presse et des livres tels que Going Effacer par Pulitzer lauréat Lawrence Wright, créer une image d’un système complexe de croyances.

Croyances plus anodins de la Scientologie attirer de nouveaux croyants. La première idée que vous êtes susceptibles d’entendre est que les expériences passées laissent des effets négatifs et que la véritable essence de ce que nous sommes est spirituelle, pas physique. Scientologues offrent gratuitement des tests de résistance et d’autres services à montrer à une personne comment ils sont endommagés et ensuite fournir « audit », qui est leur propre version de la thérapie. Sauf qu’ils ne l’appellent pas que parce qu’ils sont opposés avec véhémence à toutes les formes de la psychiatrie, comme l’acteur Tom Cruise a prouvé dans une de ses interviews les plus bizarres avec Matt Lauer sur le Today Show en 2005. Il a attaqué l’acteur Brooke Shields pour prendre des médicaments pour traiter sa dépression postnatale.

L’audit est une thérapie de Scientologie de style, où l’accent est mis sur la science et la méthode. Un des tests de «e-meter » ou électro-psychomètre zones de résistance et tient un registre de tous les copieux qu’une personne avoue – que les critiques disent est très pratique pour des éléments de chantage devraient-ils quitter. «L’audit est comme une drogue. Vous vous sentez bien, et trois jours plus tard, vous êtes de retour « , a déclaré Robert Berrington, qui a été excommunié de l’église d’Afrique du Sud en 2010.

L’église dit que les études d’audit et d’autres vous feront plus loin et plus haut sur le «pont vers la liberté totale », qui est une échelle de cartographie votre progression spirituelle et académique dans la religion jusqu’à ce que vous cliquez sur « clair ». Puis le vrai travail commence pour ceux sérieux au sujet de la religion: progresser jusqu’à la « thêta d’exploitation » huit ou niveaux OT.

Les scientologues pensent qu’une personne assez développé, ou « thétan d’exploitation », peuvent contrôler l’univers physique, y compris l’espace, le temps et la matière. Success stories sont régulièrement publiés à l’avance de l’église! revue, y compris les comptes de personnes qui communiquent avec leurs animaux de compagnie et de guérison, et la prévention des accidents de voiture en déplaçant d’autres voitures avant avec juste « intention pure ».

Il est seulement une fois que vous arrive à OT3, ou le «mur de feu», comme Hubbard l’a dit, que les choses deviennent plus bizarres.

Les scientologues pensent qu’un seigneur étranger dictatorial appelé Xenu – également connu sous le nom Xemu, selon la façon dont vous lisez les notes manuscrites de Hubbard – envoyé des milliards de personnes en excès de la Terre de la Confédération Galactique surpeuplé, il ya 75 millions d’années, les empilés autour de volcans et partit hydrogène? bombes à les tuer tous. Leurs esprits, ou thétans, on dit que de se cramponner à nous maintenant, causant des lésions spirituel. Seulement difficile – et coûteux – les techniques de la Scientologie vont nous débarrasser de leurs effets néfastes, selon les rapports.

L’histoire est pas censé être de notoriété publique, cependant, et les scientologues éviter de mentionner le nom de Xenu et font de grands efforts pour dissimuler le système de croyance qui sous-tend la religion. Il a été révélé dans les documents de la cour, mais cette connaissance est uniquement destiné à ceux qui ont fait leur chemin jusqu’à OT3. Lorsque vous arrive à ce stade, vous êtes remis un dossier contenant des notes manuscrites cryptiques de Hubbard et êtes envoyé seul dans une pièce pour donner un sens à tout cela. Selon l’église, la connaissance ne doit pas être consommé par les personnes qui ne sont pas prêts pour cela, car il est nocif à moins abordé dans le droit chemin.

Cette connaissance est pas pour les pauvres: divers rapports de presse, le coût de chaque niveau d’OT à des milliers de dollars. Goosen a versé plus de R2-million d’avance pour elle et son mari pour faire les niveaux OT de une à huit, selon elle.

Membres intérieur de l’église soulignent qu’ils croient en aidant le monde à devenir un meilleur endroit à travers les enseignements de Hubbard. Ils se vantent de leur travail dans la réforme des prisons et de l’éducation, ainsi que leurs services bénévoles dans les zones sinistrées. Mais tout le monde en fin de compte qui est pas un scientologue est un « métèque » et sous leur à tous égards, d’anciens membres de l’église ont dit le M & G . Si vous êtes malade ou votre vie ne va pas bien, les scientologues peuvent voir ce que les raisons de vous juger pour ne pas progresser spirituellement.

Afrique du Sud Travers Harris, 73 ans, ex-scientologue qui a travaillé aux côtés de Hubbard, dit-il ne jugera pas les croyances de la religion, mais ne peuvent tout simplement pas croire que les choses «plus avancé», comme il le dit.

« Cela fait 60 ans nous ne disposons pas encore d’un thétan d’exploitation: quelqu’un qui contrôle totalement l’espace, le temps, la matière et la vie elle-même. »


Scientologie et de ses habitants

Il est difficile de comprendre ce que cela signifie d’être un scientologue de deuxième ou de troisième génération en Afrique du Sud, d’avoir grandi avec la religion comme son monde entier et tout à coup avoir le rideau arraché.Certains des anciens membres de l’église croient encore dans les enseignements d’Hubbard, mais pense que l’église devient le contraire, tandis que d’autres appellent l’ensemble du système un « tas de conneries ».

Ancien membre Berrington, qui était scientologue depuis 12 ans et a travaillé dans l’église, entre dans cette dernière école. «Quitter la scientologie et de découvrir ce qui se passe dans le monde réel équivaut à trouver vos parents sont des étrangers », at-il dit.

À son apogée aux États-Unis pendant les années 1960 et 1970, la Scientologie agressivement courtisé célébrités et des artistes, qui y voient la religion d’un homme de pensée et chaque nouvelle étape de l’apprentissage a été perfusé avec mystère et d’excitation. Les possibilités – à découvrir ses vies passées et contrôler les événements négatifs – étaient sans fin.

Puis, arrivé à l’Internet.

« L’internet va être probablement la chute ultime de la Scientologie », a déclaré Ryan Hogarth, un ancien président de l’église en Afrique du Sud, qui a été évincé à la fin de l’année dernière avec 17 autres. «Ils sont incapables de contrôler la circulation de l’information. »

Les aspects les plus étranges de la religion ne sont pas soigneusement libérés en doses facilement gérés aux fidèles. Ils sont là avec des allégations préjudiciables, comme fourrage pour les innombrables blogs, des articles et même un Emmy épisode de South Park – incitant scientologue Isaac Hayes, qui a exprimé le caractère chef, de quitter la série.

Le M & G a également entendu de neuf autres personnes encore dans le giron de l’église d’Afrique du Sud, qui a parlé de la façon dont les enseignements d’Hubbard ont transformé leurs vies.

« Si il n’y avait pas la formation et le conseil, je l’ai eu, ma vie aurait été très malheureux», a déclaré Sally-Anne Cooke, qui a été dans l’église pendant 42 ans et crédite de sauver son mariage et aider elle démarre une entreprise prospère.

Sabina Laktionova vient d’une famille de scientologues et dit que l’église « m’a appris que je suis fort et puissant et d’énormes capacités ».

Camerene Pendi dit qu’il l’a aidée à se remettre de la mort de son père. « Après avoir terminé ce que je sentais que je pouvais respirer à nouveau. »

Une autre femme a décrit comment les enseignements de l’église l’ont aidée à surmonter la timidité extrême et de devenir un meilleur communicateur. (Comédien Jerry Seinfeld a dit que, bien qu’il ne fut jamais un scientologue, les enseignements de l’Église sur comment efficacement la communication de «terre» un permis à son acte de stand-up dans les premières années de sa carrière.)

Les neuf encore dans l’église dit que ceux qui avaient été expulsés avait pas utilisé des matériaux de Scientologie dans le bon sens – un péché capital dans la religion.

« Si vous voulez construire un modèle réduit d’avion ou un pont, vous devez le faire de la bonne façon», a expliqué Robin Hogarth, dont le neveu est Ryan Hogarth. « Si vous allez utiliser la Scientologie, utiliser la manière dont il a été conçu pour être utilisé – ne pas mélanger avec quelque chose. »

Il n’a pas voulu commenter sur sa déconnexion avec quiconque, y compris son neveu ou d’autres membres de la famille.


L’église en Afrique du Sud

A peine cinq ans après sa fondation en 1952, l’église avait déjà pris pied dans l’apartheid en Afrique du Sud. En 1960, Hubbard lui-même fait son chemin sur nos côtes, en résidence pour un peu moins d’un an dans une somptueuse maison avec lambris de chêne et une vue imprenable sur Linksfield, Johannesburg. La maison est maintenant un site du patrimoine et a été entièrement restaurée par l’église en 2010, vers le réfrigérateur réplique des années 1960 dans la cuisine et les parquets d’origine.

Les allégations de propos racistes par Hubbard ont été rejetées par Asselin, qui a dit beaucoup de ces déclarations ont été prises en contexte.

Un questionnaire tôt que demandé si les membres avaient eu des rapports sexuels avec quelqu’un d’une autre race n’a existé parce qu’il était la loi sud-africaine à l’époque, dit-elle.

Luc du Boir, le guide à la maison Hubbard dans Linksfield, parle à la place de la Constitution, le projet de loi des droits et code pénal que Hubbard a écrit pour l’Afrique du Sud, en préconisant un homme, une voix.

« Hubbard avait deux buts quand il est arrivé ici», dit Du Boir. « Pour prolonger l’église en Afrique du Sud et d’aider à la situation sociale qui se passait à l’époque. »

Au cours des 50 années qui ont suivi, le régime d’apartheid montait et descendait, les frontières de l’Afrique du Sud ont ouvert et la communauté insulaire de Scientologie tranquillement augmenté, en grande partie à l’abri des scandales d’abus et de fraude qui ont secoué son église mère aux États-Unis au cours des dernières années.

Le siège de l’Eglise de Scientologie en Afrique assis sur le coin d’une rue animée de Kensington, Johannesburg. Il est composé d’un grand avec des fioritures d’inspiration africaine géométriques. Une petite chapelle se trouve en face d’un grand bâtiment où l’activité principale de cette religion a lieu: l’étude. On peut acheter un cours d’initiation à l’amélioration de votre mariage, de la communication et plus, pour seulement R200. Ceci est juste le début d’une religion qui est extrêmement ésotérique – et coûteux. Les matériaux sont parfois réédités, dit Robin Hogarth. Ex-membres disent que cette pratique les a forcés à se réinscrire dans les cours à un coût supplémentaire avant de pouvoir progresser. De nouveaux niveaux sont également ajoutés. Robin Hogarth dit leM & G , il est au niveau le plus élevé de huit OT – « pour l’instant ».

« Avant Hubbard est mort [en 1986], il a étudié beaucoup plus de niveaux au-delà», at-il dit. Chaque niveau introduit coûterait des centaines de milliers de rands pour terminer.

L’église est pas particulièrement représentatif de la population sud-africaine mais Hogarth, un Grammy Award-winning producteur du Soweto Gospel Choir, note les programmes entrepris par les scientologues pour aider les communautés noires pauvres. «Nos campagnes nous tiennent situations incroyablement diverses … dans de nombreuses sociétés différentes en Afrique du Sud. »

Interrogé pour savoir si l’une de ces personnes elles touchent pourrait entrer dans les hautes sphères de la religion sans argent, Hogarth hausse les épaules seulement.

Les fortunes de la Scientologie en Afrique du Sud ont fluctué. Il n’a pas été reconnu comme une religion en Afrique du Sud sous l’apartheid, mais cela a changé après la démocratie. Après un long processus de l’église a même réussi à obtenir le statut d’exemption fiscale comme une organisation d’utilité publique, a confirmé Asselin, qui Ryan Hogarth dit autour de 2005. Ce qui est arrivé libère l’église de l’impôt sur les millions qu’il reçoit des dons, et de transfert payant les droits sur les nombreuses propriétés qu’elle a acquises.

Sa capacité à attirer de riches mécènes a signifié qu’il pourrait se développer rapidement. Asselin estime qu’il ya 350? 000 scientologues en Afrique du Sud, où elle mesure par le nombre de personnes qui ont suivi des cours.

Dans Going Effacer , Wright estime que, globalement, l’église a un milliard de dollars en réserves de liquidités, en plus de son large portefeuille de propriétés.

Six églises de Scientologie ont été construits en Afrique du Sud, avec deux missions. L’église a également acheté un « château » composé à Kyalami, où il espère offrir une formation supplémentaire OT que les membres auraient autrement à voyager à l’étranger à atteindre.

Peu de ces bases sont pleinement opérationnels, ses détracteurs prétendent, même si des millions de rands ont été sollicitées auprès des gens comme les Corbetts de construire des «organisations idéales» qui sont destinés à avoir toutes les ressources et le personnel que Hubbard envisagé. Mais certains de ceux qui ont donné de grandes quantités sont maintenant déçus par les activités de l’église, et pensent que leur argent n’a pas été dépensé sur améliorer le monde comme ils l’avaient espéré.


La collecte de fonds qui a mal tourné

«Ils vous harcèlent. Chaque semaine, nous recevions appelle à venir à des événements de collecte de fonds. Trois personnes seraient parler de vous à la fois et vous ne pouvaient pas quitter jusqu’à ce que vous aviez promis de l’argent. »Deux anciens membres, qui ont parlé off the record, partagé comment ils ont fini par donner des millions de rands à l’église, qui a été tourné en dérision comme un « système pyramidal spirituelle » par ses détracteurs.

Disent d’anciens membres de collecte de fonds au lieu de faire de l’argent de l’audit et des cours est une nouvelle invention dans l’église, sous Miscavige.

« Vous pensez qu’il est pas de l’argent parce que vous êtes de la merde payé», a déclaré l’ancien membre du personnel Berrington.

Ryan Hogarth a dit qu’il était la troisième personne la mieux payée dans l’organisation et ont gagné moins de R40? 000 par an. D’autres sont plus mal lotis. Berrington travaillé à l’église pendant 10 ans et a gagné environ R50 une semaine en 2010, il a quitté l’église avec peu de la manière de compétences pertinentes pour le monde réel.

« Mais chaque semaine de l’argent va à une organisation plus … on ne voit pas où va l’argent», a déclaré Berrington, qui a travaillé avec les finances de l’église. « Il continue à aller tout le chemin jusqu’à. A ce stade, il finançait style de vie somptueux de Hubbard et à ce stade, il finance style de vie somptueux de Miscavige « .

Miscavige a un chef et d’une flotte de véhicules de luxe, et jouit des plus belles choses de la vie au même niveau que son ami Cruise, alors que les travailleurs à l’organisation gagnent généralement bien en dessous de tout salaire minimum, selon de nombreux rapports internationaux.

« Je pense personnellement que la plupart de ce qui est prêché est de savoir comment extraire le plus d’argent sur les gens », a déclaré Kim Kihm, qui était dans l’église de Johannesburg depuis l’âge de six ans. « Dans le croire si fortement que vous finirez par donner à votre dernier centime. »

Elle a raconté comment son ex-mari, Robi Kihm, hypothéqué leur maison et fait des dons derrière son dos. Lui, à son tour, dit le M & G tout a été fait avec ses connaissances.

Berrington appelle un lavage de cerveau. «Les gars vous convaincre que vous avez, vie après vie et nous nous dirigeons vers le bas comme une espèce à moins que la Scientologie gagne et prospère. Donc vous pensez que ce. Dans une situation de guerre, vous ne vous souciez pas de conduire vos voitures de luxe « .

George Orwell a écrit à un ami: «Je l’ai toujours pensé qu’il pourrait y avoir beaucoup d’argent dans le démarrage d’une nouvelle religion. » Scientologues disent que la déclaration est attribué par erreur à Hubbard. Mais beaucoup de ses pairs d’écriture se souviennent de lui faire des déclarations similaires.

Sea Org, l’aile paramilitaire de l’église de Scientologie, attire de nouveaux membres à un très jeune âge. Ses membres sont des femmes auraient pas permis d’avoir des enfants – menant à des allégations d’avortements forcés que l’église a refusé, selon plusieurs rapports. «Je suis entré la Sea Org et je ne ai eu cet avortement moche », lit une pancarte à une protestation par d’anciens scientologues.

Cependant, il est la politique de déconnexion qui a été le plus brutal pour les Sud-Africains.

Dirigeants de l’église seniors, y compris Miscavige, ont nié la politique existe et Asselin n’a pas voulu commenter directement sur elle, sauf pour dire: « Comme L. Ron Hubbard a déclaré:« Si l’on a le droit de communiquer, alors il faut aussi avoir le droit de ne pas recevoir communication d’un autre ». En serait de même à son droit à la liberté d’association ».

Goosen a décrit des scènes comiques: «Je rencontrer des gens [membres de l’église] dans les magasins et ils seraient littéralement courir loin de moi. »

Shelly Ashurst Jackson, qui a également été évincé l’an dernier après avoir été né dans l’église, dit-elle regarda 120 amis lui Unfriended sur Facebook. Pire encore sont les histoires de parents qui ont été coupés de leurs enfants.

«Ma fille avait été un membre du personnel dans la Sea Org depuis l’âge de 15 ou 16, » connexe Dr Lawrence Retief, qui était dans l’église pendant 28 ans et a été déclaré « personne suppressive » en Janvier de cette année.

« Dans les 12 heures la réception à mon e-mail me disant que je suis excommunié ils ont veillé à son téléphone portable, Facebook et e-mails ont été fermés. Que sa mère, père, sœurs et grands-parents ne pouvaient pas se rendre à son en aucune façon. Ils ont fait la déconnexion de nous totalement « .

Retief réfléchit sur son être étiqueté comme une «personne suppressive », qui caractérise l’église comme quelqu’un de si mauvais qu’ils ne peuvent pas être aidés. «Nier un parent et son enfant une relation … ça doit être le vrai mal. »

Asselin a refusé ou rejeté toutes les critiques de l’église par d’anciens membres, qu’elle accusait de «violations graves et répétées de la politique de l’église. Les critiques de l’église internationale ont également été refusé à plusieurs reprises. Asselin soutient que l’église est une force pour le bien dans le monde.

Source : Mail&guardian – Traduction Google