Les membres de la secte réagissent après le raid de la police allemande

 

POSTÉ LE: 09/09/2013 01:00:00 EDT

Cliquez sur la photo pour l’agrandir

Tim et Rachel Kroehler, avec trois de leurs quatre enfants, Sodi, 14, Ahavah, … (Elizabeth Conkey)

Tim et Rachel Kroehler, avec trois de leurs quatre enfants, Sodi, 14, Ahavah, 5 et Palal, 3. Les deux parents ont dit qu’ils n’auraient jamais blesser leurs enfants.(Elizabeth Conkey)

 

ELIZABETH A. CONKEY

Rédacteur

CAMBRIDGE, NY – Dans les premières heures du jeudi matin, la police allemande a perquisitionné les Douze Tribus communauté religieuse en Klosterzimmern, en Allemagne, en prenant 40 enfants, âgés de 1 1 2 années 17, dans une famille d’accueil, sur le soupçon qu’ils ont été brutalisés par les leurs parents.

L’événement n’est pas sans rappeler 1984 Juin un raid de tribus communauté Douze Island Pond, Vermont, au cours de laquelle 112 enfants ont également été placés en détention par l’Etat.

Douze Tribus membres visent à vivre une vie qui reflète les enseignements de la Bible. Ce faisant, ils croient qu’il est nécessaire de donner une fessée à leurs enfants une tige mince quand ils désobéissent ou agir d’une manière que leurs parents jugent dangereux ou inappropriés.

Tim Kroehler, un membre Douze Tribus et père de quatre enfants, qui vivent dans les tribus communauté Douze à Cambridge, NY, a déclaré dans une interview avec la bannière samedi que la pratique est basée sur ce qui est dit dans Proverbes 13:24.

« Il dit que si vous détestez votre enfant, vous épargnez la tige, mais que celui qui l’aime diligemment disciplines», a expliqué Kroehler. «Nous n’avons pas Fessée nos enfants à être cruel, certainement pas être abusive. Enfants ont besoin de pouvoir dans leur vie. Ils ont besoin de direction. C’est notre travail en tant que parents d’agir en tant que autorité. »

David Woodward, un membre de longue date de Twelve Tribes, père de six enfants et un enseignant dans la communauté, d’accord, disant que leur protocole contribue à maintenir la stabilité sociale de la communauté.

« Le fondement de notre vie ensemble est l’Écriture, » at-il dit. «Nous croyons qu’il produit de bons fruits quand nous faisons ce qu’il dit. Nous aimons nos enfants. Nous ne ferions jamais rien pour leur nuire. Par fessée eux, il leur permet de comprendre qu’il ya des conséquences de leurs actes. »

Woodward a dit que, à sa connaissance, et à travers sa vaste expérience en tant que professeur, passer d’innombrables heures avec les enfants de la communauté, il n’y a eu aucune indication d’un sentiment d’insécurité enfant, beaucoup moins maltraités.

Il a poursuivi en disant qu’il est à peu près certain de la même chose peut être dite pour les douze tribus communautés à travers le monde, y compris la communauté Klosterzimmern perquisitionné jeudi.

« Evidemment, je n’étais pas là, je ne vois pas comment les parents agissent, mais tous nos frères vivent selon l’Écriture. Nous croyons tous dans les mêmes choses», at-il dit. «La violence ne serait pas quelque chose que nous pourrions tolérer. »

Rachel Kroehler, l’épouse de Tim Kroehler, convenu, ajoutant que leur communauté allait réagir à abuser de la même manière toute autre communauté serait: en appelant la police.

Elle a noté que le raid récent réveillé des souvenirs de 1984 raid Island Pond, une communauté dans laquelle elle a vécu pendant ses années de formation, avant de s’installer à Cambridge.

Kroehler avait 7 ans à l’époque et aurait été le 113e enfant placé en détention si elle n’avait pas été hors de la ville avec sa famille.

En tant que mère de quatre enfants, elle a dit qu’elle croit sincèrement dans le mode de vie des Douze Tribus et admis à suivre les mêmes tactiques disciplinaires sur ses propres enfants que ceux effectués par les parents des enfants allemands saisis Jeudi – la fessée avec des tiges, jugée abusive par les autorités.

« J’aime mes enfants. Je fais tout ce que je fais parce que je les aime», a déclaré Kroehler. «Je crois en traitant des questions quand ils sont très petits, de sorte qu’une petite mesure (la fessée) est suffisante et que les enfants apprennent. Les moments que je suis frustré avec mes enfants, c’est parce que j’ai ignoré quelque chose que je ne devrais pas avoir . Très petites mesures les tenir en échec et dans un endroit agréable « , at-elle poursuivi. « Je préfère traiter avec les petites choses pour que je puisse profiter de mes enfants, demandez-leur de bonne humeur, heureux, plutôt que de les mimer comme la plupart des enfants. Nous aimons juste pour les garder doux. »

Tim Kroehler convenu, expliquant qu’un parent deviennent frustrés par leur enfant est considéré comme plus violent que n’importe quel rituel fessée.

« La colère est comme la violence », at-il dit. «Avant même d’arriver à cet endroit de colère ou de frustration, cependant, nous aidons les uns les autres pour que les choses ne dégénèrent pas. »

Il a réaffirmé que la violence physique n’a jamais été un acte toléré au sein de la communauté Tribes Douze, et a expliqué en outre que d’un problème récurrent dans la société semble résider dans une incompréhension flagrante de leurs croyances.

« Quand quelqu’un dit abus, les gens ont une image dans leur esprit des gifles ou le secouage, la colère, colères ivres, et nous sommes contre cela, » dit Kroehler. « Nous ne tolérons pas la violence dans cette communauté. Nous ne le sera jamais. »

Kroehler appris du raid en Allemagne vers 4 heures ce même jour, a alerté son épouse, et dit sa réaction immédiate a été de prier.

L’ensemble de douze tribus communauté Cambridge, y compris les enfants, est au courant des événements de la semaine dernière et Rachel Kroehler dit tout le monde est profondément préoccupé.

«Nous sommes tous tellement bouleversé,» dit-elle. « Juste la pensée de ces enfants ne sont pas rentrés dans par leurs propres parents, se réveiller dans une maison étrange C’est épouvantable », a poursuivi Kroehler. «La plupart d’entre nous ne peuvent même pas dormir ou manger. Nous sommes tellement en détresse. »

Tim Kroehler noter qu’il ya environ un mois, il a visité la communauté même qui a été perquisitionné.

«J’ai rencontré tous les enfants qui ont été prises », at-il dit. «Ils sont juste comme la nôtre, des enfants aux yeux brillants. »

Selon Kroehler, la principale question qui doit être abordée est que les châtiments corporels a été interdit en Allemagne, qui, dans le cas des tribus mouvement religieux Douze, est l’équivalent d’un manque de liberté religieuse.

«En Allemagne, vous n’êtes pas autorisé à l’école d’accueil de votre enfant, pas le droit de donner la fessée à votre enfant dans votre propre maison, même si vous suivez la Bible», at-il dit. « C’est dommage que notre gouvernement peut faire une loi qui ferait un parent d’avoir à haïr leur enfant. »

Kroehler dit qu’il continuera à prier « le Père » de la sagesse dans les prochains jours et les semaines à venir.

«Nous croyons que toutes choses concourent au bien de ceux qui l’aiment. C’est écrit dans Romains 8:28, » at-il dit. « Nous ne savons pas ce que c’est en ce moment, nous sommes donc confiants que Dieu va délivrer les enfants en Allemagne à leurs parents et l’utiliser pour son dessein. »

Les membres de douze tribus communauté de Cambridge sont l’espoir d’une prise de conscience dans le peuple allemand, et pour que le pays se rendent compte qu’ils, à leur avis, n’ont plus la liberté religieuse.

« Ce qui se passe à notre les enfants (douze tribus d’) vont arriver à la leur, trop s’ils essaient de suivre la Bible », a ajouté Kroehler.

Woodward a exprimé sa compréhension de l’extérieur et la curiosité qui peut avoir été déclenché au sujet de leur communauté et leur mode de vie à la suite des événements de jeudi.

Il invite les personnes de près ou de loin pour visiter les tribus communauté Douze à Cambridge et à constater sur place l’amour qu’ils ont pour leurs enfants.

« Vous pouvez dire quand les gens, les enfants sont maltraités», a déclaré Woodward. «Nos enfants ne sont pas maltraités. Ils sont aimés. Je veux que les gens voient que, à visiter. L’expérience personnelle parle plus que tout. »

Visitez les tribus communauté Douze à 41 N. Union St. à Cambridge, NY, pour en apprendre davantage au sujet de leurs croyances et leur mode de vie, ou visitez leur site Web:www.twelvetribes.com .

Source : benningtonbanner.com – Traduction Google

Allemagne : 40 enfants sauvés d’une secte

Par La rédaction de RTL.fr , Avec AFP | Publié le 05/09/2013 à 20h57

faits divers – international

L'entrée du village de Klosterzimmern, en Bavière, où résident des membres de la communauté des "Douze Tribus".

L’entrée du village de Klosterzimmern, en Bavière, où résident des membres de la communauté des « Douze Tribus ».

Crédit : Daniel Karmann / DPA /AFP

Quarante enfants ont été retirés d’une secte chrétienne par la police allemande, qui les a placés sous protection après des informations sur des mauvais traitements.

Plus de 100 policiers allemands sont intervenus ce jeudi dans deux propriétés d’une secte chrétienne baptisée « Les Douze Tribus », en Bavière, pour sauver 40 enfants à la suite de rapports sur des mauvais traitements, selon le journal localAugsburger Allgemeine et l’édition en ligne du magazine Der Spiegel.

Sur son site internet, la communauté, photo à l’appui, évoque l’intervention policière, affirmant que les forces de l’ordre ont fait irruption dans les propriétés « entre 5 et 6 heures du matin » et que « tous les enfants, y compris les tout-petits et les enfants en bas âge, ont été enlevés à leurs parents ».

Au total, 28 enfants d’une communauté située près de Deiningen et 12 autres qui se trouvaient à Wörnitz ont été pris en charge et doivent être placés dans des familles d’accueil.

Les opérations de police font suite « à de nouvelles preuves faisant état d’abus significatifs et récents sur des enfants par des membres » de la secte, selon un porte-parole des autorités communales, cité par Der Spiegel.

Ce groupe d’inspiration chrétienne qui se décrit lui-même comme une « fraternité spirituelle » était déjà en conflit avec les autorités locales car ses membres se refusent à envoyer leurs enfants dans les écoles d’État.

Le bien-être des enfants en danger

Selon Der Spiegel, la juridiction des affaires familiales ainsi que les services locaux de protection de l’enfance ont recueilli des « informations crédibles, concrètes et susceptibles de donner lieu à des poursuites » qui indiquent que le « bien-être physique et émotionnel des enfants pourrait être irrémédiablement compromis ».

Dans un communiqué publié sur le web, le mouvement, originaire des États-Unis, a déclaré : « nous sommes une communauté ouverte et transparente qui ne tolère aucune forme d’abus sur les enfants. Nos enfants grandissent dans un environnement aimant et sont élevés dans un esprit de charité ».[…]

Suite de l’article

La cours Chilienne approuve la demande d’extradition pour l’ex-chef de secte

Par PASCALE BONNEFOY

Publié: 8 Juillet 2013

SANTIAGO, Chili – La Cour suprême a autorisé la demande d’un juge pour demander l’extradition d’un médecin qui a fui enAllemagne en 2011 après avoir été condamné comme complice de l’abus sexuel des mineurs dans les années 1990 quand il était chef de Colonia Dignidad, une secte allemande dans le sud du Chili , le tribunal a annoncé lundi.

World Logo Twitter.

Suivez @ nytimesworld pour les nouvelles et les manchettes de coupure internationale.

 

Le médecin, Hartmut Hopp, 69 ans, vit à Krefeld, une petite ville de Rhénanie du Nord-Westphalie. En Janvier, la Cour suprême du Chili a confirmé la peine de cinq ans contre lui des accusations qu’il était un complice au chef de la secte, Paul Schäfer, dans le viol de 4 garçons et l’abus sexuel des 16 autres.

M. Schäfer a fondé la secte religieuse autonome près de Parral, à 200 miles au sud de la capitale, Santiago, en 1961, après avoir fui Allemagne de l’Ouest, où il fait face à des accusations d’abus sexuels sur des garçons. Colonia Dignidad a aussi servi de centre de torture clandestin pendant la dictature du général Augusto Pinochet, selon les rapports officiels des droits humains. M. Schäfer est mort en prison en 2010 alors qu’il purgeait une peine de 20 ans pour les agressions sexuelles de 25 mineurs.

Dr. Hopp faisait partie du cercle intime de M. Schäfer et le directeur de l’hôpital de Colonia Dignidad, qui a servi la population locale. C’est là, selon plusieurs témoignages et les dossiers judiciaires, les membres Colonia ont été torturés et drogués de force avec les psychotropes. Certains enfants locales des zones rurales qui avaient été prises à l’hôpital pour traitement jamais rendus à leurs familles.

Un tel garçon, Efrain Morales, a été enlevé par Colonia Dignidad en 1967 après que sa mère l’a emmené à l’hôpital quand il avait 2 mois. L’hôpital a refusé de donner le bébé à la famille, et les Allemands l’a adopté illégalement, en changeant son nom de famille à Vedder. Quand Efrain avait 8 ans, dit-il, M. Schäfer a commencé à le violer, à cette époque, le garçon commença à interroger une discipline stricte de la secte et poser des questions sur ses parents biologiques.

« C’est quand ils ont commencé à me donner des pilules à l’hôpital », a déclaré M. Vedder.« Quand ils ont réalisé que je jetais à l’écart, ils ont commencé à m’injecter une fois par semaine. Quand ce n’était pas assez, ils me font rester à l’hôpital pendant des semaines.On m’a donné des pilules et des coups jusqu’à ce que je tombe inconscient, et ils ont appliqué des électrochocs. Cela a duré 23 ans. « 

M. Vedder échappé à Colonia en 2002 et vit maintenant à Santiago.

Le Centre européen pour les droits constitutionnels et humains a déposé plusieurs poursuites contre M. Hopp dans une cour Krefeld au nom d’anciens membres Colonia qui vivent aujourd’hui en Allemagne et accusent M. Hopp de leur causer un préjudice corporel grave à travers forcé droguer.

L’un des procès est basé sur la disparition d’Elizabeth Rekas, qui était enceinte de quatre mois quand elle a été enlevée en 1976 et vraisemblablement prise à Colonia Dignidad, où elle a disparu. Dr. Hopp enquête était en cours pour ce crime au moment où il a échappé au Chili.

En Février 2012, le Dr Hopp a témoigné devant un tribunal de Krefeld.

Dans sa décision rendue publique lundi, la Cour suprême a recommandé que si l’Allemagne continue de refuser d’extrader M. Hopp, les responsables chiliens demander qu’il purge sa peine dans une prison allemande.

Source  : The New York Times – Traduction Google

La Scientologie est toujours un drapeau rouge en Allemagne

Scientologie bâtiment à Berlin (Photo: MACDOUGALL / AFP / Getty Images)

SOCIÉTÉ

Les critiques en Allemagne accusent la secte scientologie de nier les droits fondamentaux de l’homme. L’organisation insiste sur le fait que c’est une religion. Bien qu’il ne soit pas interdit, de renseignement intérieur allemand surveille le groupe.

Ursula Caberta a abandonné. L’ancien commissaire de la Task Force Scientologie pour la ville de Hambourg est le meilleur de l’Allemagne critique connu la Scientologie et est un expert très apprécié bien au-delà de Hambourg. Le fait qu’elle a récemment démissionné de son poste montre toute la difficulté de la lutte contre la secte et de ses structures est.

Depuis près de deux décennies, Caberta était chargé de traiter avec la scientologie pour le Sénat de Hambourg. Son but est non seulement d’informer sur l’organisation, mais aussi pour aider les gens qui voulaient partir et sortir. Pour elle, la scientologie n’est pas seulement le problème des victimes individuelles, mais une menace pour la sécurité nationale de l’Allemagne. «J’ai réalisé que la scientologie n’est pas une religion, mais une organisation totalitaire avec un culte du chef et de l’idéologie race des seigneurs». Caberta appelé à une interdiction – mais n’a jamais eu le soutien politique dont elle aurait besoin.

Jürg Stettler
Porte-parole de la Scientologie Stettler insiste sur le fait qu’il n’y a rien à craindre

Le Sénat de Hambourg n’a pas non plus soutenir son autant que cela pourrait avoir. Pour des raisons financières, il ferme le groupe de travail sur la Scientologie en 2010 et a remis le counselling individuel à l’agence de renseignement intérieur.Caberta aurait pu continuer son travail, mais n’avait plus de personnel. Elle a jeté l’éponge en raison de l’appui politique n’est plus là. «Quand il n’y a pas assez de financement, il devient difficile de faire le travail», le 62-year-old dit DW.

Scientologie reste sous surveillance

La Scientologie prétend être une religion et appelle lui-même une église – et c’est un des points que de nombreux critiques se concentrer. Jürg Stettler, porte-parole de l’organisation, décrit le groupe comme une «union idéaliste» et souligne que «la Scientologie a été créé en Allemagne en 1972. Il ya huit églises, 10 missions et de nombreux groupes différents. » Les églises et les missions sont des marques associations et de réglementer leurs propres activités internes. Ils se financer par les cotisations et les dons. En tant qu’organisation religieuse, la Scientologie a également de nombreux avantages fiscaux.

Anti-scientologie manifestants à Berlin (photo: Tim Brakemeier dpa / lbn)«Non, merci de lavage de cerveau! C’est le message que les manifestants ont pour la scientologie

Mais ce n’est que ce que vous voyez de l’extérieur, explique Manfred Napieralla du service de renseignement intérieur Hambourg. La Scientologie est à la recherche d’argent, de pouvoir et d’influence. Les critiques et les personnes qui ont quitté l’organisation, parler de la pression psychologique énorme sur les membres de se conformer pleinement à l’idéologie de la secte.L’organisation vise à «influencer, d’utiliser et de contrôler les personnes clés dans la politique, l’économie, les médias et d’autres secteurs de la société», prévient Napieralla.

Ce ne fut pas toujours le cas. Quand il a été fondé en 1950 par L. Ron Hubbard comme un mélange pêle-mêle de science-fiction, la philosophie et la psychologie, il semblait d’abord être juste une secte parmi d’autres. «Dans les années 1960 et début des années 70, ce qui était une époque de bouleversements sociaux, il y avait beaucoup de cultes et les sectes et la scientologie était juste l’un des nombreux. Il eu le temps de se propager et se développer tranquillement, » explique Napieralla.

En 1997, une conférence des ministres de l’intérieur allemand régionales ont décidé de mettre la Scientologie sous surveillance. La légalité de la décision a ensuite été confirmée par les tribunaux, qui ont accepté que la Scientologie visais une société qui porterait atteinte ou même à abandonner les droits fondamentaux tels que la dignité humaine, ou le droit à l’égalité de traitement.

Perte d’influence

Ursula Caberta (photo: Ulrich Perrey dpa / LNO)Caberta est de l’Allemagne critique le plus connu Scientologie

La Scientologie n’est pas interdit en Allemagne, mais les affaires judiciaires, des médias et de discussion des rapports du service de renseignement intérieur ont conduit à une diminution du nombre d’adeptes en Allemagne ainsi que dans de nombreux autres pays européens. « Si la Scientologie ne sont pas soumis à l’enquête, ou s’il y avait moins l’attention des autorités, l’organisation deviendra plus agressif encore et serait en mesure de croître», estime Napieralla. Scientologie s’attaque impitoyablement ses détracteurs. «Il ya aa unité spéciale, le Bureau soi-disant des affaires spéciales, avec un ministère en Allemagne », dit-il. Scientologie ne pas hésiter à mettre la pression sur les critiques et les espionne, explique Napieralla.

Et il devrait le savoir. Le bureau de Hambourg renseignement intérieur reçoit plus de 500 demandes d’aide chaque année des personnes qui désirent obtenir des renseignements ou si vous voulez quitter le groupe. «Même si c’est clairement la descente avec la scientologie, ils ont encore causer beaucoup d’anxiété et d’insécurité. Ils visent à atteindre un large spectre de la société et ils font beaucoup de travail subversif», note Napieralla. Ursula Caberta est convaincu que les efforts de lutte contre la scientologie doivent être maintenus en place. «Il s’agit d’une organisation qui a survécu à de nombreuses crises dans le passé», prévient-elle. « Si vous ne gardez pas le travail, ils vont rapidement se rétablir. »

Source : http://www.dw.de/scientology-is-still-a-red-flag-in-germany/a-16620384